https://pmportal.org/ en https://pmportal.org/videos/i-heard-thunder-rumbling <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">I heard thunder rumbling </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Thu, 08/04/2011 - 09:29</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/I%20Heard%20Thunder%20Rumbling.mp4" type="video/mp4; length=65432606">I Heard Thunder Rumbling.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_36.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-05-30T00:00:00Z">Sat, 05/29/2010 - 21:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7354" hreflang="en">Pleasant Point</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7355" hreflang="en">Sipayik</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:02 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552201</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/79342" hreflang="en">On ntotoli-skuweyin ihtoloqsi,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79343" hreflang="en">on sesolahki-te ntolitahasin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79344" hreflang="en">nuteptun npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79345" hreflang="en">On nkisi-nuteptun npokhulakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79346" hreflang="en">&#039;sami nutuwak metiyakihtit petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79347" hreflang="en">Eci, iyey, palitahasi,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79348" hreflang="en">on ehta nutahan yuta</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79349" hreflang="en">on ntiyaponik, &quot;A,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79350" hreflang="en">eqanu petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79351" hreflang="en">Eci-palitahasi peciyawolotiyeq.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79352" hreflang="en">Kpeci-naciphawa-al-ote Tili.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79353" hreflang="en">Nit ehta-te ntolintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79354" hreflang="en">&quot;Eqanu-te.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79355" hreflang="en">Aha.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79356" hreflang="en">Iya, naka eltaqahk npokhulakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79357" hreflang="en">naka nteweponomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79358" hreflang="en">on-oc eltaqsihtit petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79359" hreflang="en">On nkisintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79360" hreflang="en">ehpituwey lintuwakon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79361" hreflang="en">on naka tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79362" hreflang="en">On yut oloqiw nuckuwyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79363" hreflang="en">Nponekuhsan nit latuwakonok,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79364" hreflang="en">naka tehpu ntotolihtehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79365" hreflang="en">npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79366" hreflang="en">Psi-te yut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79367" hreflang="en">npossoni-wiwonihtehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79368" hreflang="en">npokhulakonum.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79369" hreflang="en">Cel ste ntolomols</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79370" hreflang="en">olotahkewakonok eyyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79371" hreflang="en">Wiciw, ihik, petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79372" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79373" hreflang="en">Aha, eltaqsihtit!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79374" hreflang="en">On yet oloqiw nsehkan naka, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79375" hreflang="en">nkisintuwatomon, &quot;Kcuwi-anelsultipon.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79376" hreflang="en">Iya, on mehcintuwatom nit, &quot;Kcuwi-anelsultipon,&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79377" hreflang="en">nit-te ntoltehmon npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79378" hreflang="en">Iya, on, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79379" hreflang="en">nit-te-na macelan, on nkossahan,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79380" hreflang="en">on ntahhin ihtoloqsi.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79381" hreflang="en">On nmossis Lorraine</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79382" hreflang="en">nsakhi-kinuwehtakun eli-mehcinehsit.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79383" hreflang="en">On ntiyahpon... Itom, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79384" hreflang="en">&quot;&#039;Tolomiphawal petakiyik.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79385" hreflang="en">Ntiyahpon, &quot;Kat-olu, nit-ona nil</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79386" hreflang="en">yuhuk nahaht, Darrell naka Yo.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79387" hreflang="en">&#039;Peci-naciphawal petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79388" hreflang="en">Ancestors.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79389" hreflang="en">Aha, ntiyahpon Lorraine --</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79390" hreflang="en">nikk tahk Yo naka Darrell --</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79391" hreflang="en">ntiyaponik, &quot;Eci-wolinaqsit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79392" hreflang="en">elomi-ewepiphut not Tili.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79393" hreflang="en">Eci wolinaqsit, psi-te wapsewe.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79394" hreflang="en">Eci-te palitahasuwewuk,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79395" hreflang="en">ansa-te ntolomols wasis, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79396" hreflang="en">keq milut piley layyektakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79397" hreflang="en">elomiyat Tili.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79398" hreflang="en">Gee.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79399" hreflang="en">Iya,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79400" hreflang="en">eci-te palitahasuwewuk,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79401" hreflang="en">eci-wolelomoqet.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79402" hreflang="en">Ma-tehc apc nomihtuwon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79403" hreflang="en">ksinuhkewakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79404" hreflang="en">Psi-te nit nokka-nokotomone.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79405" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79406" hreflang="en">- Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79407" hreflang="en">Naka eci-wolinaqsit,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79408" hreflang="en">cel ste ska kisi-sufferuwihq,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79409" hreflang="en">init?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79410" hreflang="en">Iya.</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-li field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Links</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/85477" hreflang="en">ntotoli</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85478" hreflang="en">skuweyin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85479" hreflang="en">ihtoloqsi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85480" hreflang="en">ntolitahasin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85481" hreflang="en">npokhulakon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85482" hreflang="en">metiyakihtit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85483" hreflang="en">nutahan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85484" hreflang="en">ntiyaponik</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85485" hreflang="en">peciyawolotiyeq</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85486" hreflang="en">Kpeci</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85487" hreflang="en">naciphawa</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85488" hreflang="en">ntolintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85489" hreflang="en">eltaqahk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85490" hreflang="en">nteweponomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85491" hreflang="en">eltaqsihtit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85492" hreflang="en">nuckuwyan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85493" hreflang="en">ntolomols</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85494" hreflang="en">olotahkewakono</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85495" hreflang="en">eyyan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85496" hreflang="en">nsehkan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85497" hreflang="en">Kcuwi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85498" hreflang="en">anelsultipon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85499" hreflang="en">ntoltehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85500" hreflang="en">nkossahan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85501" hreflang="en">ntahhin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85502" hreflang="en">nmossis</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85503" hreflang="en">kinuwehtakun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85504" hreflang="en">mehcinehsit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85505" hreflang="en">ntiyahpon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85506" hreflang="en">yuhuk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85507" hreflang="en">naciphawal</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85508" hreflang="en">elomi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85509" hreflang="en">ewepiphut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85510" hreflang="en">milut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85511" hreflang="en">elomiyat</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85512" hreflang="en">nokka</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85513" hreflang="en">nokotomone</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91257" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91258" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91259" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91260" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91261" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91262" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7294" hreflang="en">Madonna Soctomah</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7299" hreflang="en">Grace Davis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7300" hreflang="en">Margaret Apt</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7303" hreflang="en">Joan Barnes</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7348" hreflang="en">Frances Smith</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7349" hreflang="en">Lorraine Francis</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7410" hreflang="en">singing</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7447" hreflang="en">drum</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7527" hreflang="en">Death</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7546" hreflang="en">ceremony</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7551" hreflang="en">thunder</a></div> </div> </div> Thu, 04 Aug 2011 12:29:59 +0000 Anonymous 78478 at https://pmportal.org https://pmportal.org/videos/do-you-want-sing <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Do You Want to Sing </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Thu, 08/04/2011 - 09:30</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/Do%20You%20Want%20to%20SIng_1.mp4" type="video/mp4; length=52643851">Do You Want to SIng.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_17.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-09-22T00:00:00Z">Tue, 09/21/2010 - 21:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7354" hreflang="en">Pleasant Point</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7355" hreflang="en">Sipayik</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7364" hreflang="en">Deanna&#039;s House</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:02 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552211</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/79927" hreflang="en">Keq nit pokhulakon? </a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79928" hreflang="en">Kat-olu drum. </a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79929" hreflang="en">Etucintultiyek-oc.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79930" hreflang="en">Eci-wolomomqahk.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79931" hreflang="en">Nit elomolsi,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79932" hreflang="en">apc.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79933" hreflang="en">Kpeciyamkun?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79934" hreflang="en">Kpeciyamkun en-ci ...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79935" hreflang="en">No, pihce-te nit, iyey, nkoti-olluhkan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79936" hreflang="en">U, qin-ote?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79937" hreflang="en">Mesq kpeci-kisehtuwon ktoluhkan? Mesq nita, iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79938" hreflang="en">Mesq kpeci-kisehtuwon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79939" hreflang="en">ansa-te ktolintun.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79940" hreflang="en">Qenoq kotuwint?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79941" hreflang="en">Ya. &#039;Tawintuwan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79942" hreflang="en">Cu knihtawint pawatomon;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79943" hreflang="en">cu-oc ...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79944" hreflang="en">Nisikotok ntolintuwatomonen;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79945" hreflang="en">ntahtoli-minuwintuwatomonen yut.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79946" hreflang="en">&#039;Sami ma-te knonomuwonol kotokil.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79947" hreflang="en">Tehpu yut.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79948" hreflang="en">Ipa tpostomun.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79949" hreflang="en">Mesq nmacetuwiyew. </a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-li field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Links</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/85705" hreflang="en">Etucintultiyek</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85706" hreflang="en">wolomomqahk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85707" hreflang="en">elomolsi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85708" hreflang="en">Kpeciyamkun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85709" hreflang="en">nkoti</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85710" hreflang="en">olluhkan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85711" hreflang="en">kpeci</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85712" hreflang="en">kisehtuwon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85713" hreflang="en">ktoluhkan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85714" hreflang="en">ktolintun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85715" hreflang="en">Qenoq</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85716" hreflang="en">kotuwint</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85717" hreflang="en">knihtawint</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85718" hreflang="en">pawatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85719" hreflang="en">Nisikotok</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85720" hreflang="en">ntolintuwatomonen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85721" hreflang="en">ntahtoli</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85722" hreflang="en">minuwintuwatomonen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85723" hreflang="en">knonomuwonol</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85724" hreflang="en">kotokil</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85725" hreflang="en">tpostomun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85726" hreflang="en">nmacetuwiyew</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91167" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91168" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91169" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91170" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91171" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91172" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7295" hreflang="en">Deanna Francis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7297" hreflang="en">Maggie Paul</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7298" hreflang="en">Donald Francis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7328" hreflang="en">Mary Larkin</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7410" hreflang="en">singing</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7447" hreflang="en">drum</a></div> </div> </div> Thu, 04 Aug 2011 12:30:00 +0000 Anonymous 78463 at https://pmportal.org https://pmportal.org/videos/treat-pine-tip-well <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Treat the Pine-Tip Well </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Mon, 10/24/2011 - 00:33</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/Treat%20the%20Pine%20Tip%20Well_0.mp4" type="video/mp4; length=155033751">Treat the Pine Tip Well.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_19.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-09-26T00:00:00Z">Sat, 09/25/2010 - 21:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7354" hreflang="en">Pleasant Point</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7355" hreflang="en">Sipayik</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7364" hreflang="en">Deanna&#039;s House</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:06 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552228</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/80732" hreflang="en">Ktahcuwi yaq ktolewestuwamannuk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80733" hreflang="en">knicannuk,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80734" hreflang="en">you know, naka nekomaw nicanuwa.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80735" hreflang="en">Ktahcuwi-na wikuwamkomtultipon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80736" hreflang="en">Ya, ya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80737" hreflang="en">Naka kuskicinuwatuwawolotinen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80738" hreflang="en">Nit keti-sikeyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80739" hreflang="en">Tahalu mecimiw, aha.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80740" hreflang="en">Nit keti-sikeyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80741" hreflang="en">Etoli-ksonuwiki nit-tehc</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80742" hreflang="en">ntiyali-skicinuwokawolotinen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80743" hreflang="en">An ci etoli-ksonuwikiyin nekom wikuwak.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80744" hreflang="en">Ma-te ktolintu, tehpu kotumahs?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80745" hreflang="en">Aha, ma-te nihtawintu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80746" hreflang="en">Nahahte wot mehci-yuhuk.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80747" hreflang="en">Tuhtuwas-olu tan?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80748" hreflang="en">Muste nit ma nihtawehtuwon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80749" hreflang="en">Nama?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80750" hreflang="en">Eci-wihqaceyik, Eliss.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80751" hreflang="en">Ya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80752" hreflang="en">Eci-wihqaceyik neket</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80753" hreflang="en">Smithsonian apintultiyek.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80754" hreflang="en">U ya, coqahk-al-ote, wikuwaceyu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80755" hreflang="en">On ehta</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80756" hreflang="en">nit etolintuwatomek nit tuhtuwas,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80757" hreflang="en">on Eliss &#039;titomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80758" hreflang="en">&quot;Nilun-oc ntolintuwatomonen, kil knatk.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80759" hreflang="en">On ehta natkan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80760" hreflang="en">On ehta,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80761" hreflang="en">&#039;piluwatokehtun kekesk.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80762" hreflang="en">Nekom?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80763" hreflang="en">Aha. On ntoli-tpitahasin,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80764" hreflang="en">tan ktolalokittiyewoleyuwanen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80765" hreflang="en">tuhtuwas?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80766" hreflang="en">On ehta,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80767" hreflang="en">nit etolokay, etolokay nit...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80768" hreflang="en">etolokat, etolokat tuhtuwas...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80769" hreflang="en">on ehta ntitomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80770" hreflang="en">&quot;Ah, ktahcuwi-woleyuwan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80771" hreflang="en">Ah, ktahcuwi-woleyuwanen tuhtuwas.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80772" hreflang="en">On ehtahc nit ntolehtun.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80773" hreflang="en">&quot;Ktahcuwi-woleyuwan tuhtuwas.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80774" hreflang="en">Etutalokittiyelomit nekom.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80775" hreflang="en">Etolintaq?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80776" hreflang="en">Etolintaq etolokay nil.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80777" hreflang="en">Etoli-malikimit.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80778" hreflang="en">Siki-Eliss.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80779" hreflang="en">Wihqaceyu mecimiw</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80780" hreflang="en">yaliyawolotiyek, yalintultiyek.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80781" hreflang="en">Wihqaceyu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80782" hreflang="en">Wihqaceyu nit wen elluhket.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80783" hreflang="en">Kil-lu tan, Eliss, kotuwint?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80784" hreflang="en">U, ya. Temonu-te.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80785" hreflang="en">Temonu-te kisopote?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80786" hreflang="en">Kisopote?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80787" hreflang="en">Ktotoli-ksihposomon?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80788" hreflang="en">Temonu-te kisessu?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80789" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80790" hreflang="en">Temonu-te wolacqessu?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80791" hreflang="en">Wolacqessu...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80792" hreflang="en">Nehe, ksankewopultinen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80793" hreflang="en">Aha.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80794" hreflang="en">Nomocintehkomuhsic tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80795" hreflang="en">Qey hayuwanehu, qey hayuwanehu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80796" hreflang="en">Wiwonihtehkomuhsic tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80797" hreflang="en">Kuleyuwaniya yaq tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80798" hreflang="en">Kulokehkimaniya yaq tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80799" hreflang="en">Kakawtehkomuhsic tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80800" hreflang="en">Wu!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80801" hreflang="en">Beautiful!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80802" hreflang="en">I mean, eci-wolihtaqahk!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80803" hreflang="en">Eluwe-te...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80804" hreflang="en">Nit-te nmacentun.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80805" hreflang="en">Kat-olu!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80806" hreflang="en">Eluwe-te...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80807" hreflang="en">Etutalokittiyentu!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80808" hreflang="en">Naka ma knihtawintuwon?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80809" hreflang="en">Naka ma nihtawintuwon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80810" hreflang="en">Sesolahki-te totolihtehson nkat.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80811" hreflang="en">Etuttehsok &#039;kat.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80812" hreflang="en">- Etuttehsok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80813" hreflang="en">Pisessu-te kpokahkonumok?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80814" hreflang="en">Kat-olu, iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80815" hreflang="en">Ktahcuwi. Ktuhkehtunen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/80816" hreflang="en">Nita, iya.</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-li field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Links</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/85933" hreflang="en">wikuwaceyu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85934" hreflang="en">knicannuk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85935" hreflang="en">nicanuwa</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85936" hreflang="en">wikuwamkomtultipon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85937" hreflang="en">sikeyik</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85938" hreflang="en">ksonuwiki</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85939" hreflang="en">ksonuwikiyin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85940" hreflang="en">wikuwak</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85941" hreflang="en">ktolintu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85942" hreflang="en">Tuhtuwas</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85943" hreflang="en">Muste</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85944" hreflang="en">nihtawehtuwon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85945" hreflang="en">ntolehtun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85946" hreflang="en">wihqaceyik</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85947" hreflang="en">kpokahkonumok</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85948" hreflang="en">Pisessu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85949" hreflang="en">kat</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85950" hreflang="en">Etutalokittiyentu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85951" hreflang="en">nmacentun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85952" hreflang="en">wolihtaqahk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85953" hreflang="en">Kakawtehkomuhsic</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85954" hreflang="en">Kulokehkimaniya</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85955" hreflang="en">Kuleyuwaniya</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85956" hreflang="en">Wiwonihtehkomuhsic</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85957" hreflang="en">Nomocintehkomuhsic</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85958" hreflang="en">ksankewopultinen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85959" hreflang="en">kisessu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85960" hreflang="en">kotuwint</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85961" hreflang="en">yalintultiyek</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85962" hreflang="en">yaliyawolotiyek</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85963" hreflang="en">elluhket</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85964" hreflang="en">Wihqaceyu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85965" hreflang="en">malikimit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85966" hreflang="en">Etutalokittiyelomit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85967" hreflang="en">woleyuwanen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85968" hreflang="en">ktolalokittiyewoleyuwanen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85969" hreflang="en">tpitahasin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85970" hreflang="en">kekesk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85971" hreflang="en">woleyuwan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85972" hreflang="en">ntitomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85973" hreflang="en">etolintuwatomek</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85974" hreflang="en">ntolintuwatomonen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85975" hreflang="en">titomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85976" hreflang="en">ktolewestuwamannuk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85977" hreflang="en">Ktuhkehtunen</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91317" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91318" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91319" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91320" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91321" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91322" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7295" hreflang="en">Deanna Francis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7296" hreflang="en">Alice Tomah</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7297" hreflang="en">Maggie Paul</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7298" hreflang="en">Donald Francis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7328" hreflang="en">Mary Larkin</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7329" hreflang="en">Joyce Tomah</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7346" hreflang="en">Veronica Francis</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7410" hreflang="en">singing</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7445" hreflang="en">pine-tips</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7446" hreflang="en">dancing</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7447" hreflang="en">drum</a></div> </div> </div> Mon, 24 Oct 2011 03:33:25 +0000 Anonymous 78488 at https://pmportal.org