https://pmportal.org/ en https://pmportal.org/videos/i-heard-thunder-rumbling <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">I heard thunder rumbling </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Thu, 08/04/2011 - 09:29</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/I%20Heard%20Thunder%20Rumbling.mp4" type="video/mp4; length=65432606">I Heard Thunder Rumbling.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_36.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-05-30T00:00:00Z">Sat, 05/29/2010 - 21:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7354" hreflang="en">Pleasant Point</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7355" hreflang="en">Sipayik</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:02 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552201</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/79342" hreflang="en">On ntotoli-skuweyin ihtoloqsi,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79343" hreflang="en">on sesolahki-te ntolitahasin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79344" hreflang="en">nuteptun npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79345" hreflang="en">On nkisi-nuteptun npokhulakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79346" hreflang="en">&#039;sami nutuwak metiyakihtit petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79347" hreflang="en">Eci, iyey, palitahasi,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79348" hreflang="en">on ehta nutahan yuta</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79349" hreflang="en">on ntiyaponik, &quot;A,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79350" hreflang="en">eqanu petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79351" hreflang="en">Eci-palitahasi peciyawolotiyeq.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79352" hreflang="en">Kpeci-naciphawa-al-ote Tili.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79353" hreflang="en">Nit ehta-te ntolintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79354" hreflang="en">&quot;Eqanu-te.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79355" hreflang="en">Aha.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79356" hreflang="en">Iya, naka eltaqahk npokhulakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79357" hreflang="en">naka nteweponomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79358" hreflang="en">on-oc eltaqsihtit petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79359" hreflang="en">On nkisintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79360" hreflang="en">ehpituwey lintuwakon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79361" hreflang="en">on naka tuhtuwas.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79362" hreflang="en">On yut oloqiw nuckuwyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79363" hreflang="en">Nponekuhsan nit latuwakonok,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79364" hreflang="en">naka tehpu ntotolihtehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79365" hreflang="en">npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79366" hreflang="en">Psi-te yut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79367" hreflang="en">npossoni-wiwonihtehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79368" hreflang="en">npokhulakonum.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79369" hreflang="en">Cel ste ntolomols</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79370" hreflang="en">olotahkewakonok eyyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79371" hreflang="en">Wiciw, ihik, petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79372" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79373" hreflang="en">Aha, eltaqsihtit!</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79374" hreflang="en">On yet oloqiw nsehkan naka, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79375" hreflang="en">nkisintuwatomon, &quot;Kcuwi-anelsultipon.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79376" hreflang="en">Iya, on mehcintuwatom nit, &quot;Kcuwi-anelsultipon,&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79377" hreflang="en">nit-te ntoltehmon npokhulakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79378" hreflang="en">Iya, on, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79379" hreflang="en">nit-te-na macelan, on nkossahan,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79380" hreflang="en">on ntahhin ihtoloqsi.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79381" hreflang="en">On nmossis Lorraine</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79382" hreflang="en">nsakhi-kinuwehtakun eli-mehcinehsit.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79383" hreflang="en">On ntiyahpon... Itom, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79384" hreflang="en">&quot;&#039;Tolomiphawal petakiyik.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79385" hreflang="en">Ntiyahpon, &quot;Kat-olu, nit-ona nil</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79386" hreflang="en">yuhuk nahaht, Darrell naka Yo.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79387" hreflang="en">&#039;Peci-naciphawal petakiyik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79388" hreflang="en">Ancestors.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79389" hreflang="en">Aha, ntiyahpon Lorraine --</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79390" hreflang="en">nikk tahk Yo naka Darrell --</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79391" hreflang="en">ntiyaponik, &quot;Eci-wolinaqsit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79392" hreflang="en">elomi-ewepiphut not Tili.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79393" hreflang="en">Eci wolinaqsit, psi-te wapsewe.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79394" hreflang="en">Eci-te palitahasuwewuk,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79395" hreflang="en">ansa-te ntolomols wasis, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79396" hreflang="en">keq milut piley layyektakon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79397" hreflang="en">elomiyat Tili.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79398" hreflang="en">Gee.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79399" hreflang="en">Iya,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79400" hreflang="en">eci-te palitahasuwewuk,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79401" hreflang="en">eci-wolelomoqet.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79402" hreflang="en">Ma-tehc apc nomihtuwon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79403" hreflang="en">ksinuhkewakon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79404" hreflang="en">Psi-te nit nokka-nokotomone.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79405" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79406" hreflang="en">- Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79407" hreflang="en">Naka eci-wolinaqsit,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79408" hreflang="en">cel ste ska kisi-sufferuwihq,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79409" hreflang="en">init?</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79410" hreflang="en">Iya.</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-li field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Links</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/85477" hreflang="en">ntotoli</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85478" hreflang="en">skuweyin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85479" hreflang="en">ihtoloqsi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85480" hreflang="en">ntolitahasin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85481" hreflang="en">npokhulakon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85482" hreflang="en">metiyakihtit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85483" hreflang="en">nutahan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85484" hreflang="en">ntiyaponik</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85485" hreflang="en">peciyawolotiyeq</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85486" hreflang="en">Kpeci</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85487" hreflang="en">naciphawa</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85488" hreflang="en">ntolintuwatomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85489" hreflang="en">eltaqahk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85490" hreflang="en">nteweponomon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85491" hreflang="en">eltaqsihtit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85492" hreflang="en">nuckuwyan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85493" hreflang="en">ntolomols</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85494" hreflang="en">olotahkewakono</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85495" hreflang="en">eyyan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85496" hreflang="en">nsehkan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85497" hreflang="en">Kcuwi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85498" hreflang="en">anelsultipon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85499" hreflang="en">ntoltehmon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85500" hreflang="en">nkossahan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85501" hreflang="en">ntahhin</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85502" hreflang="en">nmossis</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85503" hreflang="en">kinuwehtakun</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85504" hreflang="en">mehcinehsit</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85505" hreflang="en">ntiyahpon</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85506" hreflang="en">yuhuk</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85507" hreflang="en">naciphawal</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85508" hreflang="en">elomi</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85509" hreflang="en">ewepiphut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85510" hreflang="en">milut</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85511" hreflang="en">elomiyat</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85512" hreflang="en">nokka</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85513" hreflang="en">nokotomone</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91257" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91258" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91259" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91260" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91261" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91262" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7294" hreflang="en">Madonna Soctomah</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7299" hreflang="en">Grace Davis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7300" hreflang="en">Margaret Apt</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7303" hreflang="en">Joan Barnes</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7348" hreflang="en">Frances Smith</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7349" hreflang="en">Lorraine Francis</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7410" hreflang="en">singing</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7447" hreflang="en">drum</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7527" hreflang="en">Death</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7546" hreflang="en">ceremony</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7551" hreflang="en">thunder</a></div> </div> </div> Thu, 04 Aug 2011 12:29:59 +0000 Anonymous 78478 at https://pmportal.org https://pmportal.org/videos/passamaquoddy-last-rites <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Passamaquoddy Last Rites </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Thu, 08/04/2011 - 09:30</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/Last%20Rites_0.mp4" type="video/mp4; length=70012373">Last Rites.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_34.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-08-01T00:00:00Z">Sat, 07/31/2010 - 21:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7354" hreflang="en">Pleasant Point</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7355" hreflang="en">Sipayik</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:02 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552207</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/79609" hreflang="en">Iya nit ehta ntatat kisi-mehcinet...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79610" hreflang="en">Ihil &#039;kolonikonol ktatatol.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79611" hreflang="en">On-oc ehsontek solahkiw</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79612" hreflang="en">naci-wikuwamkoman.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79613" hreflang="en">Kis neke ntatat lossinuhpon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79614" hreflang="en">Komotu itom ktatat, itom,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79615" hreflang="en">&quot;Ma-te ktiywawiyik imiyakonok?&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79616" hreflang="en">Itom, &quot;Stehpal wot etolimiyat.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79617" hreflang="en">Ntatat tahalu lossin kuhutik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79618" hreflang="en">Ma-te keqsey kolonomu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79619" hreflang="en">Cel ste imiyakon kelonat.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79620" hreflang="en">On ntapi-kiluwahan,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79621" hreflang="en">nkisi-milan iya</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79622" hreflang="en">Fen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79623" hreflang="en">Fen not neket &#039;totoli iyey...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79624" hreflang="en">&quot;&#039;Totoli-nkahsenal&quot; eliwihtasik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79625" hreflang="en">Iya, iya cel wot itom,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79626" hreflang="en">&quot;Ma-te apc wen, nil tehpu.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79627" hreflang="en">Naka ktatat-ona nit &#039;topin.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79628" hreflang="en">Itom Fen,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79629" hreflang="en">&quot;Coke tett oloqapek wiwoniw elossit.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79630" hreflang="en">Kis &#039;kisi...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79631" hreflang="en">Nit-al olkihqon kenotols,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79632" hreflang="en">cel &#039;kisi-psqolenomon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79633" hreflang="en">&#039;Kisi-punomuwan candle ntatat</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79634" hreflang="en">tett oloqiw,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79635" hreflang="en">&#039;kisi-psqolenomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79636" hreflang="en">nit-te macemiyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79637" hreflang="en">Skicinuwimiye, iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79638" hreflang="en">Solahki-tehc yut-tehc &#039;toli iyey...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79639" hreflang="en">&#039;Toli-qilunal,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79640" hreflang="en">apc-oc &#039;ciksotuwan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79641" hreflang="en">Itom, &quot;Keka-te, keka-te.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79642" hreflang="en">Nutomon te yut etoli-ahtolessit, wen...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79643" hreflang="en">ketuwinet wen, iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79644" hreflang="en">On komotu solahkiw-ote itom,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79645" hreflang="en">&quot;Keka-te,&quot; apc macemiyan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79646" hreflang="en">Peciw yut...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79647" hreflang="en">Solahki-te yuhtol &#039;tolomi-wihqonal iyey...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79648" hreflang="en">kensisol pqopossut, iyey</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79649" hreflang="en">pqeyu nit, nit ochre... red ochre.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79650" hreflang="en">Nita.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79651" hreflang="en">&#039;Toli-iywan, naka</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79652" hreflang="en">yut-te &#039;toli-sunhomuwan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79653" hreflang="en">On apc kisi-sunhat, on iyey ...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79654" hreflang="en">&#039;tolintuwewal.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79655" hreflang="en">Peci-te uskicinuwintuwewal.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79656" hreflang="en">Itom, &quot;Nit-te sunhomuwan nita.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79657" hreflang="en">Itom, &quot;Keka-te.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79658" hreflang="en">Stehpal nit etolessit,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79659" hreflang="en">piluwessu,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79660" hreflang="en">stehpal yut siskul apuckolessik.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79661" hreflang="en">Itom, &quot;Iya, mehciniya.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79662" hreflang="en">Amsqahs-ote wen nomiyan wen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/79663" hreflang="en">piluwessit.</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-li field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Links</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/85668" hreflang="en">Komotu</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85669" hreflang="en">imiyakonok</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85670" hreflang="en">Itom</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85671" hreflang="en">milan</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85672" hreflang="en">neke</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85673" hreflang="en">Iya</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85674" hreflang="en">wen</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85675" hreflang="en">kenotols</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85676" hreflang="en">oloqiw</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/85677" hreflang="en">Nita</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91197" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91198" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91199" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91200" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91201" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91202" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7300" hreflang="en">Margaret Apt</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7303" hreflang="en">Joan Barnes</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7310" hreflang="en">Lane Nicholas</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7321" hreflang="en">David Francis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7345" hreflang="en">Clara Polches</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7475" hreflang="en">pray</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7527" hreflang="en">Death</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7528" hreflang="en">Anoint</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7529" hreflang="en">Sing</a></div> </div> </div> Thu, 04 Aug 2011 12:30:00 +0000 Anonymous 78468 at https://pmportal.org https://pmportal.org/videos/someone-who-saw-little-person <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Someone Who Saw a Little Person </span> <span><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonymous (not verified)</span></span> <span>Thu, 08/04/2011 - 09:30</span> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-hi field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Video File</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-video-mp4 file--video"> <a href="https://pmportal.org/sites/default/files/videos/Little%20Person_0.mp4" type="video/mp4; length=47915228">Little Person.mp4</a></span> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-po field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Poster Image</div> <div class="field__item"> <img src="/sites/default/files/2017-05/Thumb_3.jpg" width="825" height="549" alt="" typeof="foaf:Image" /> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-ca field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Capture Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-11-22T00:00:00Z">Sun, 11/21/2010 - 20:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pl field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Places Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7352" hreflang="en">Washington County</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-le field--type-hms field--label-above"> <div class="field__label">Video Length</div> <div class="field__item"> <span class="hms hms-format-h-mm"> 0:01 </span></div> </div> <div class="field field--name-field-end-lang-external-uuid field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">External UUID(s)</div> <div class="field__item">552253</div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-cp field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Captions</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/81914" hreflang="en">kwewitahatomon tan ci wen, iyey...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81915" hreflang="en">Sakhiye-oc, iya,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81916" hreflang="en">Muhmum naka &#039;titomon,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81917" hreflang="en">&quot;Nutuwa welaqik, iya,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81918" hreflang="en">sqewtomuhs</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81919" hreflang="en">kosona mihkomuwehs?&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81920" hreflang="en">No, mihkomuwehs wen nemiyat --</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81921" hreflang="en">Sqewtomuhs.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81922" hreflang="en">Nemiyat wen...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81923" hreflang="en">Kotuwine.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81924" hreflang="en">Wen ketuwinet.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81925" hreflang="en">Sqewtomuhs not aliyat, ihik...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81926" hreflang="en">... yalotemit.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81927" hreflang="en">Yalotemit, ihik, sitomok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81928" hreflang="en">Iya, sitomok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81929" hreflang="en">Well, sakhiyat, iyey...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81930" hreflang="en">Elomi-kseskossok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81931" hreflang="en">- Elomi-kseskossok</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81932" hreflang="en">sakhiyat yut, iya...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81933" hreflang="en">Naka nil mecimi tan ci nit itok,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81934" hreflang="en">nit-tehc tan-oc ntolomolsin.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81935" hreflang="en">Mm-hmm.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81936" hreflang="en">Nit-te-na nmamam.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81937" hreflang="en">Mecimiw wikit nemaht, ihik...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81938" hreflang="en">on-oc weckuwi-kapuwit sinkok, itom,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81939" hreflang="en">&quot;Koti wen mehcine.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81940" hreflang="en">&quot;U, Mam, ehqi nit itomun.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81941" hreflang="en">Itom, &quot;Cu.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81942" hreflang="en">Itom &quot;Nit-te nwewomols.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81943" hreflang="en">And two days later-oc wen mehcinan.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81944" hreflang="en">Mecimiw eci-siktehpawolit tan ci nit itok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81945" hreflang="en">Mecimi-te kilun, iyey,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81946" hreflang="en">I guess eli-wolamsotomuhtihiq.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81947" hreflang="en">Ma wen piluwey nit &#039;toli-wolamsotomuwon.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81948" hreflang="en">Nama.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81949" hreflang="en">No, ma tokec.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81950" hreflang="en">Ma tokec.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81951" hreflang="en">I guess ma nkocicihtuwon tan ntoliwihtomon wen...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81952" hreflang="en">Cilomotoma.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81953" hreflang="en">- Cilomotoma.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81954" hreflang="en">Cilomotoma wen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81955" hreflang="en">Cilomotoma.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81956" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81957" hreflang="en">Iya, that&#039;s it.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81958" hreflang="en">Cilomotoma wen.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81959" hreflang="en">Iya.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81960" hreflang="en">Nit-tehc, iyey...Nakahc ntiyan Mamam,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81961" hreflang="en">&quot;U, ehqi nit itom.&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81962" hreflang="en">Ecihc... &#039;sami nsiktehpawoloq</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81963" hreflang="en">tan ci nit itok.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81964" hreflang="en">But nit kilun eli-wolamsotomuhtihiq.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81965" hreflang="en">Kat-olu, nit-te-na mecimi-te nit leyu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81966" hreflang="en">Mec-ote nit leyu ehtahs,</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81967" hreflang="en">kosona wen kuspawoloq</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81968" hreflang="en">nipayiw wen ketuwinet.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81969" hreflang="en">Kat-olu.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81970" hreflang="en">Nit kilun...</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81971" hreflang="en">I guess nit eli-macekultihiq.</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/81972" hreflang="en">Iya, iya.</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-cp-fil field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Caption Files</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/node/91467" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91468" hreflang="en">English</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91469" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91470" hreflang="en">Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91471" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> <div class="field__item"><a href="/node/91472" hreflang="en">English / Passamaquoddy-Maliseet</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-pe field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">People in Video</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7293" hreflang="en">Hilda Lewis</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7322" hreflang="en">Jane Taylor</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7323" hreflang="en">Lena Jackson</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7324" hreflang="en">Frannie Dore</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-endangered-language-vid-to field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Topics Discussed</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7499" hreflang="en">spirits</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7527" hreflang="en">Death</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/7532" hreflang="en">fear</a></div> </div> </div> Thu, 04 Aug 2011 12:30:00 +0000 Anonymous 78513 at https://pmportal.org