Part of speech
preverbDefinition
(indicates progressive or ongoing action; usually translated using English verb forms with -ing; see examples)
Verb Forms
- Prefixed Verb Stem:
-
-otoli (-otol-)
- Unprefixed Verb Stem:
-
toli- (tol-); often totoli (totol-), especially with ai verbs
- Changed Verb Stem:
-
etoli- (etol-)
Notes
(see also note at totoli)
Keywords
Example Sentences
| Peskotomuhkati-Wolastoqey | English | |
|---|---|---|
| Tolahkihke (tolkihke). | S/he is planting (compare kihke s/he plants). | |
| 'Totolonuhmon. | S/he is buying it. | |
| Ntotolamk. | I am running for office. I am playing a game. | |
| Toline. ... Toli-nehse. | S/he is dying. ... S/he is breathing. | |
| Nutuwa etololatok. | I hear him breathing. | |
| Tolasksawe. | S/he is cutting grass. | |
| Tolewestu. | S/he is speaking. | |
| Tolaqtihike. | S/he is cutting wood. | |
| Tolotemu. | S/he is crying. | |
| Mec-ote tollatom? | Is he still breathing? |
Audio Recordings
| Recording | Type | Speaker | |
|---|---|---|---|
| word | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly | ||
| example | Dolly |