yat
pronoun animate
that, that one (away from speaker and person spoken to; yonder)
Plural :
yektok, yekt, yekk those
Obviative :
yehtol; (plural) yeheht
Example Sentences :
| Passamaquoddy-Maliseet | English Phrase |
|---|---|
| Yat-olu mahtoqehs 'kisi-pkikatomon piyaqtihikonisol, nohonul. | As for that hare, he picked up the wood-chips, three of them. (EN) |
| Akiyan yat alhok. | Look at him (over there) swimming around. |
| Psi-te nekom yeheht nican. | Those are all of her children. |
| Ipa yektok copuhtesok! | Look at those clowns! |
| Naci-witayyeman yektok wasisok! | Go play with those kids! |
| Yektok wasisok nkisi-wicukemkuk. | Those kids helped me. |
| Wen yeheht tepelomat sumalkin? | Who owns those pennies? |
Notes :
(see not, wot 1, yet 1; for absentative forms, see yakat)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| example | Brenda | |
| word | Brenda | |
| example | Stephanie | |
| example | Stephanie | |
| example | Stephanie | |
| example | Stephanie | |
| example | Stephanie | |
| example | Dolly |