kehtol
particle
of course, sure enough
Example Sentences :
| Passamaquoddy-Maliseet | English Phrase |
|---|---|
| Pomawsuwinuhsisok yuktok, nit-te-na wtolsitaniya tahalu-te nil-a, kehtol. | They were little people, and they had feet to match, just like mine, sure enough. (MT) |
| On-ote kehtol. Malom-ote, on-ote kehtol, wespasahkiwik, 'taskuwasin wot pilsqehsis. Kehtol-ote sakhiyak — iyey, sakhiyakil. Nomihtunol oqitonul weckuwyakil. | And then, sure enough. Finally, sure enough, the next morning, the girl was waiting. Sure enough, it appeared — they appeared. She saw canoes coming. (MT/MA) |
| Kehtol-ote nit leyu. | Of course that's true. |
Notes :
(compare cu kahk, cukocal; see also nopal)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Dolly | |
| word | Donnell | |
| example | Dolly | |
| example | Dolly | |
| example | Dolly |