mec, mec-ote

particle

still, yet; keeping on

Passamaquoddy-Maliseet	English Phrase
Mec-ote yut wiku Simu.	Simon still lives here.
Mec-ote amilkahtin.	It's still harvest moon.
Mec-ote elomiyat, moskuwa kikcokalokiqemins.	Keeping on going, he finds some rosehips. (LM)
Cel mec 'tolapitehtehsin.	And it keeps on snapping its teeth.
Mesq mec wot peciyew.	He hasn't arrived yet. He still hasn't arrived.
Tan kahk? — Mec. ... Tan kahk? — Mec-ote pesqon.	How are you? — Fine. The same. (Pesk) ... How are you? — Fine. Still the same (Wol).
Tepit mec-al-ote suhkomolsu.	David must still be feeling ill.