toqci (toqc-, toqt-); oqci (oqc-, oqt-)
preverb
located on, stepping on
Prefixed Verb Stem :
-toqci (-toqc-, -toqt-); -oqci (-oqc-, -oqt-)
Unprefixed Verb Stem :
toqci (toqc-, toqt-); oqci (oqc-, oqt-); qoci (qoc-, qot-)
Changed Verb Stem :
teqci (teqc-, teqt-); eqci (eqc-, eqt-)
Example Sentences :
| Passamaquoddy-Maliseet | English Phrase |
|---|---|
| 'Toqcikapuwin. | S/he stands on it. |
| Nit nil eqcuhsi (teqcuhsi) weci-moccoksitay. | Then when I walk on it, I get dirty feet as a result. (EN) |
Notes :
(also, for some speakers, tukci, tukc-, tukt- for all stems)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Alberta | |
| example | Alberta | |
| word | Dolly | |
| example | Dolly |