aluwokisu |
s/he is unable to read, tries without success to read |
esuhkekisuwok |
they take turns reading, take turns counting |
't-iqonokitomon |
s/he reads it over and over |
't-iqonokitomuwan |
s/he reads something belonging to h/ over and over |
kisokisu |
s/he read, can read |
'kisokitomon |
s/he read or counted it, can read or count it |
'kisokitomuwan |
s/he read or counted something belonging to h/, can read or count something belonging to h/; s/he read or counted it to h/, etc. |
'koskakisin |
s/he loses place in it, loses thread of it (when reading a story, book, etc.) |
'kotuwokitomuwan |
s/he wants to or is going to read it to h/; s/he wants to or is going to read or count something belonging to h/ |
metokisu |
s/he has finished reading or counting |
metokitom |
s/he has finished reading or counting |
metokitomon |
s/he has finished reading or counting it |
metsokisu |
s/he reads late (at night); s/he is late in learning to read |
milokitomon |
s/he orders it to do different things (e.g., using remote control with TV or appliance); s/he reads various kinds of it |
nihtawokitomon |
s/he knows how to read or count it |
nisokisuwok |
they (two) read together, count together |
nokka-okitomon |
s/he reads or counts all of it |
noqtokitomon |
s/he counts it as one; s/he reads all of it at once, reads it in one sitting, reads it through without stopping; s/he counts all of it at once, etc. |
't-okimal |
s/he counts h/; s/he reads h/ |
okimqosu |
s/he is counted, s/he is read; s/he is important, s/he counts or matters |
okimqot |
it is counted, it is read; it is important, it counts or matters |
okisu |
s/he reads, s/he counts |
't-okisuwewal |
s/he reads to h/ |
okitasu |
s/he, it is read or counted |
't-okitomon |
s/he counts it; s/he reads it |