They Were Using Those Worms

Start Time	Passamaquoddy-Maliseet	English
00:00	Iya. 'Sami nit ehta tehpu, iyey, kcihq.	Yes, because it was just woods there.
00:05	Nit oloqiw tehpu kcihq naka	Just woods over that way and
00:08	kuhusuwok etolocokukhotihtit.	where the cows pooped.
00:12	Well?	Well?
00:14	Mm-hmm.	Mm-hmm.
00:15	Wolikuwok.	They're good ones.
00:17	'Totoluwehkaniya --	They were using,
00:19	keq not liwisu, iya,	what's that called,
00:22	Tiyena, wen iyey en ci wen	Deanna, when you go fishing
00:24	naci-nomehsuhket, wen nahsehlat weci wen kisamet?	and you put that on the hook?
00:31	Keq etoli-skuhutomon?	What are you talking about?
00:32	Yalatokosossit, yalayyat.	They wriggle around, play around.
00:35	Worm.	Worm.
00:36	U, iya, cocuhs.	Oh, yeah, cocuhs.
00:37	Wet.	Wet (worm).
00:38	Cocuhs.	Cocuhs.
00:40	Cocuhsis.	Cocuhsis.
00:41	'Totoluwehkaniya cocuhs...	They used those worms...
00:43	Cocuhsisok.	Little worms.
00:44	Aha, 'totoluwehkaniya cocuhs	Yes, they were using those worms
00:48	neketok, naka 'totolankuwehtuniya...	back then, and they were selling it...
00:51	...weci wen kisi, iyey,	...so that you could spread it around,
00:53	yalicuwenok, weci wen wolikok, iyey, pesqahsuweskil.	so your flowers would be beautiful.
00:59	Cocuhs, iyey,	Worm --
01:03	keq nit wen ktoliwihtomon?	what do you call it?
01:04	Sossoq?	Spittle?
01:05	Nama, cokuhkey.	No, manure.