ewotapilom, awotapilom, awotiyapilom
verb ai 7
s/he goes back and forth bringing or taking water
Plural :
ewotapilomuhtuwok, awotapilomuhtuwok, awotiyapilomuhtuwok
Verb Stem :
-ewotapilom-, -awotapilom-, -awotiyapilom-
Example Sentences :
Peskotomuhkati-Wolastoqey | English Phrase |
---|---|
Kakehs wen luhse ewotapilok on yaka 'possonpan kci-malihki. | One has to go back and forth many times fetching water before the big barrel is full. |
Naka piwsokul, naka wen 'tahcuwi iyey ewotapilomon. | And wood, and someone would have to lug water. (LB) |
On-oc 'taliyan Sipayik, 'taliksawan, 'tewotapilomon, 'possiktihikan, wisuwonikan, psi kal-ote keq. | And he would go around Sipayik sawing wood, lugging water, splitting wood, cleaning house, just about everything. (RM) |
Notes :
(also, esuwapilom)
Audio Recordings :
Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
---|---|---|
word | Dolly | |
example | Dolly | |
Example | Dolly | |
Example | Dolly |