'koppalokossehteluwal
verb ta 36
s/he deafens h/ with noise of shot
Prefixed Verb Stem :
-koppalokossehteluw-
Unprefixed Verb Stem :
kpalokossehteluw-
Changed Verb Stem :
keppalokossehteluw-
Example Sentences :
| Passamaquoddy-Maliseet | English Phrase |
|---|---|
| Nkoppalokossehtelaq etoli-matonotiyek naka cehponisok. | I was deafened by artillery fire in the war with the Japanese. (DAF) |
| (verb ai 1) Nit-olu peskotek peskuwat, ma-te keq nutomu; nkoppalokossehtelas. | When the gun fired I couldn't hear anything; I had deafened myself with the shot. (FT) |
Notes :
(for some speakers, 'kopalokossehteluwal, all stems with a single p)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Dolly | |
| example | Dolly | |
| example | Dolly |
Videos Referencing This Word :
| Name |
|---|
| When We Went Hunting |