moskuwecinon
verb ai, ai+obj 8
s/he pierces skin with it, gets splinter from it (especially in sole of foot); (ai) h/ skin is pierced by or with something sharp (nail, glass, splinter, thorn, etc.)
Plural :
(ai) pskuwecinuhtuwok; (ai+obj) moskuwecinuhtiniya
Prefixed Verb Stem :
-moskuwecin-
Unprefixed Verb Stem :
pskuwecin-
Changed Verb Stem :
meskuwecin-
Example Sentences :
| Peskotomuhkati-Wolastoqey | English Phrase |
|---|---|
| Yalatuwet stahqonuk on moskuwecinon. | She got a splinter climbing a tree. |
| Pskuwecin. | S/he gets a splinter. |
| Mesq nemaht pecuhsehtihq, moskuwecinon 'qatok kawatoqi-psketqon. | Before they reached their destination, one of them impaled his foot on the stub of a spruce branch. (MT) |
| Moskuwecinon-ona kawis wihtonok. | His nose, too, was pierced with thorns. |
| Laks 'kosicin meskuwecit malsapskul. | Laks was badly cut when he stepped on the flint rocks. |
Notes :
(see also pskuwecu)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Alberta | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| example | Alberta |