msi, msiw, msi-te
particle
all, every; completely, entirely
Example Sentences :
| Peskotomuhkati-Wolastoqey | English Phrase |
|---|---|
| On yaq, "Nita. Tokec apatapasiyoq nemaht, ntakonutomon kinap elluhket kcihkuk." Te msiw. | Then he said, "Well! When we get back home I'll tell about what the brave man did in the woods." That's all. (MT) |
| Kenoq-olu msi-te oqimuwok wolitahasultuwok nemiyahtit 'kihci-sakomamuwal. | But all the loons are happy to see their great chief. (LM) |
| Nit eli-peciyak, msi-te aqami-musqitahasultuwok. | So it comes to pass that they hate (him) all the more. (LM) |
| Nit-te msiw. | That's all. The end. |
| Ipocol msi-te knacitahamkuk skinuhsisok yut, ktoqecihc nehpuhukuk. | Since all the young men here hate you, they will try to kill you. (LM) |
| Kmockulponc, Espons, ipocol nilun msiw psuliminok. | We will affect you badly, Raccoon, because we are all chokeberries. (LM) |
Notes :
(old form of psi, psiw, psi-te)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Stephanie | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| example | Alberta |