| amke |
s/he plays (game, dice, cards, football); (candidate) s/he runs for office; s/he competes |
| amotuwok |
they play game with each other |
| apamke |
s/he is back from having played game; s/he is back from having run for office (e.g., in another community), is back from having competed |
| apayye, apahye |
s/he is back from playing |
| aqami-kolonomuk |
(baseball) they play extra inning(s) |
| 'cipokapekhomon |
s/he plays it full blast, turns it up as loud as possible (radio, etc.) |
| ihtolayye, ihtolahye |
s/he regularly plays there |
| 'kinapekhomon |
s/he turns it up, plays it louder (radio, music, etc.) |
| kisamke |
s/he played, can play (game); s/he ran for office, can run for office |
| kisamotuwok |
they played game, can play game (with each other) |
| kisayye, kisahye |
s/he played, can play |
| kotuhmahsu |
s/he plays the drum, s/he drums |
| kotuwamke |
s/he wants to play, is going to play (game); s/he wants to run for office, is going to run for office |
| 'kotuwapekhomon |
s/he wants to play it, is going to play it (radio, etc.) |
| kotuwayye, kotuwahye |
s/he wants to play, is going to play |
| lamkukhike |
s/he rakes or mounds up dirt or gravel; s/he scoops sugar or flour, etc.; (child) s/he plays in the dirt |
| lapektuhusu |
s/he plays stringed instrument (guitar, violin, harp, piano, etc.); s/he plays music, plays radio |
| layye, lahye |
s/he plays thus |
| maniyamke |
s/he gambles, plays for money, bets money |
| maniyamotuwok |
they play against each other to win money |
| mettaqot |
(radio, record) it stops playing; (song) it is over; the sound has stopped |
| milonal |
s/he holds h/ in different ways; s/he fiddles or plays with h/ |
| milonomon |
s/he holds it in different ways; s/he fiddles or plays with it |
| miluwehtuwal |
s/he plays many pranks or tricks on h/ |
| motiyapektuhusu |
s/he is heard playing stringed instrument, is heard playing radio (but is not seen) |
