motiyayye, motiyahye |
(child, etc.) s/he is heard playing (but is not seen) |
natayye, natahye |
s/he goes (comes) to play |
natayyemal, natahyemal |
s/he goes (comes) to play with h/ (doll, playmate, etc.) |
nihtawacqehtun |
s/he knows how to slide it; s/he plays it well (trombone) |
nihtawacqehtuwan |
s/he knows how to slide something belonging to h/; s/he plays something (trombone) belonging to h/ |
nihtawapektehmon |
s/he knows how to play it (stringed instrument) |
nisayye, nisahye |
s/he plays together with someone else |
nisayyekhawal, nisahyekhawal |
they (two) play with h/ |
nospayyemal, nospahyemal |
s/he plays with h/ (child) while doing something else |
't-olapekhomon |
s/he winds it up; s/he operates it (mechanism, engine), turns it on (radio, television, etc.), plays it (phonograph, etc.); s/he ties it up (package) |
't-olapekhomuwan |
s/he winds up (etc.) something belonging to h/ |
't-olayyektun, 't-olahyektun |
s/he plays with it (toy, etc.) |
't-otolapektehmon |
s/he is playing it (stringed instrument) |
't-otolayyemal, 't-otolahyemal |
s/he is playing with h/ (friend, etc.) |
pahpu |
s/he jokes; (Wol) s/he plays |
pipiqe |
(music) s/he plays wind instrument (flute, etc.) |
pokuwisamotuwok |
they play game against each other for pieces of gum (i.e., instead of for money) |
pskotayye, pskotahye |
s/he soils self while playing |
puluwiw, 'puluwiw |
s/he plays ice hockey (game played at Sipayik with yarn-ball puck and alder sticks, usually without ice-skates) |
qatamke |
s/he plays football |
qonapektuhusu |
s/he plays music for so long |
'qotuhkayamkamsu |
s/he plays cards with self, plays solitaire |
'qotuhkayye, 'qotuhkahye |
s/he plays alone |
'tawapektuhusu |
(musician) s/he knows how to play stringed instrument |
tolamke |
s/he is playing (game); s/he is running for office |