oloqi (oloq-, olok-)
preverb
in that direction, toward there (as specified by another word); in that way (of doing something)
Verb Stem :
-oloqi (-oloq-, -olok-)
Changed Verb Stem :
eloqi (eloq-, elok-)
Example Sentences :
| Passamaquoddy-Maliseet | English Phrase |
|---|---|
| Oloqapeku. | S/he crawls in that direction. |
| Olokuhse. | S/he walks in that direction. |
| Oloqihhik kcihkuk. | They go toward the woods. |
| Yat-te nekom pesq oloqiye, apc kotok tetta. | Each went his own way, some this way, others that way. (LM) |
| Tan-al not eloqiyat. | He must have headed somewhere. I don't know which way he went. |
| Oloqiye. | S/he goes in that direction. |
Notes :
(olok- before u)
Audio Recordings :
| Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
|---|---|---|
| word | Dolly | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| Example | Nancy | |
| example | Dolly |