olomi (olom-)
preverb
(motion, extension, orientation) away, facing away; (time) into or toward the future, progressing, continuing on; (elomi ... olomi ...) the more ... the more ...
Verb Stem :
-olomi (-olom-)
Changed Verb Stem :
elomi (elom-)
Example Sentences :
Peskotomuhkati-Wolastoqey | English Phrase |
---|---|
Elomikotok. | As the year goes on. As the years go by. |
Elomi-te wisokolamsok olomatqin. | As the wind blows harder the waves get bigger. |
Olomi-qasku. | S/he runs away. |
Olomessu. | It goes away quickly. |
Elomi-te muskuwatewestaq, olomi-te-na aqami-nokhoma. | The more he talks angrily the more he stutters. |
Kis 'kekiw ntotoli-puskolaqosomon yut muwinewi-psuhun. Komac wot sakoli-psuhune: elomi-te puskolaqosom, olomi-sakolapske. | I've been all day parboiling this bear heart. He's very hard-hearted: the more I parboil it, the tougher it gets. |
Olomuhse. ... Olomihkawotuwok. ... Olomapasuwok. | S/he walks away. ... They (two) walk away. ... They (more than two) walk away. |
Notes :
(compare mace, poli, qasi)
Audio Recordings :
Audio Recording | Type of Recording | Authored by |
---|---|---|
word | Alberta | |
word | Dolly | |
Example | Nancy | |
Example | Nancy | |
Example | Nancy | |
Example | Nancy | |
example | Dolly | |
Example | Nancy | |
example | Alberta |