The Peskotomuhkati-Wolastoqey Dictionary
Click on a letter of the alphabet to start browsing the dictionary or on one of the items listed below to see the complete entry for that item. Entries include the definition of the Peskotomuhkati-Wolastoqey word in English and its part of speech. Many entries also provide information about the item’s inflection (endings and prefixes), notes about its cultural significance, and English keywords that you can click on to see lists of related terms. Entries may also include audio recordings and example sentences, as well as links to videos that feature the word.
To learn more about Peskotomuhkati-Wolastoqey pronunciation and grammar click on one of the instructional documents in the menu on the right.
This dictionary is a work in progress. Its contents are updated and expanded on a regular basis.
| Entry | Definition |
|---|---|
| kat cuwitpotu, kat cipotu | it should not be; it had better not be |
| katekon | not at all; not quite, not really |
| kateq | not at all, nothing at all |
| katesimin | (fruit of Ribes hirtellum) Canada or bristly gooseberry |
| katesiminaks | (shrub, Ribes hirtellum) Canada or bristly gooseberry |
| kathucin | s/he ducks or crouches to hide |
| kathucu | s/he ducks or crouches to hide |
| katiyan | accordion |
| kat kahk | (indicates negative choice or contrast) not |
| 'katkomon | s/he drives it to hiding place; s/he pushes it with foot to hide it (e.g., dollar bill on ground) |
| katkuhk | cooking pot |
| 'katkuwal | s/he pushes h/ with foot to hide h/ (e.g., coin on ground) |
| kat-oc apc | (making assertion) never again |
| katok | (comparisons) than, as; rather than, instead of |
| katok-op | (potentially, possibly) than, than would |
| kat-olu | of course; as is well known; (as response to comment or question) that's right |
| 'katonomon | s/he hides it with hand(s) |
| kat-op | (potentially, possibly) would not |
| kat-op apc | (potentially, possibly) never again |
| katsu | s/he hides things; s/he hides (Wol) |
| katte | it is hidden, concealed |
| kat-te | not, not at all |
| 'kattehkomon | s/he kicks it out of sight to hide it; s/he steps on it or covers it with foot to hide it |
| 'kattehkomuwan | s/he kicks something belonging to h/ out of sight to hide it |
| kat-te keq | nothing, nothing at all; zero |